Réservez sur le site pour profiter de nombreux avantages exclusifs !
Meilleur tarif garanti
Cliquez et découvrez les autres avantages !
En réservant sur le site vous bénéficiez des bonus suivants :
  • Meilleur tarif garanti : réduction immédiate de 10%
  • Navette vers le lido conventionné avec notre établissement
  • Cocktail de bienvenue
  • Un quatrième avantage à choisir parmi :
    1. 50% de réduction sur le transfert de et vers l'aéroport de Palerme ou de Trapani (pour les séjours d'au moins 7 nuits)
    2. un dîner pour 2 personnes dans l'un de nos restaurants partenaires (pour les séjours d'au moins 7 nuits)
    3. Utilisation de vélos pour une agréable promenade dans l'ancien village (pour les séjours d'au moins 4 nuits)

Hôtel Cala Marina

Votre hôtel 3 étoiles donnant directement sur le port de plaisance touristique de Castellammare del Golfo

Pour vos prochaines vacances à la mer en Sicile, choisissez parmi toute une gamme de sensations exclusives.

 

Donnant directement sur le port de plaisance de Castellammare del Golfo, l’Hôtel Cala Marina vous souhaite la bienvenue, et vous accueille comme un véritable ami.

Notre établissement est un hôtel de petites dimensions, qui accorde une attention toutes particulière aux détails.

 

Notre hôtel ne dispose que de 15 chambres : nous pouvons vous garantir le meilleur de l’accueil et de l’hospitalité dans un hôtel de charme, en constant renouvellement, qui conserve le goût du détail d’un hôtel de type « boutique ».

Imaginez votre petit-déjeuner au bord de la mer   

 

N’aimeriez-vous pas vous aussi prendre votre petit déjeuner directement en bord de mer, avec vue sur la baie de cala Marina et sur le château ?
Pour nos hôtes, c’est certainement l’un de nos points forts les plus prisés, la raison pour laquelle, une fois passé leur premier séjour, ils ont choisi de revenir, encore une fois, pour de nouvelles vacances à Castellammare del Golfo.

Redécouvrez l’âme de la Sicile dans son expression la plus authentique.

 

Y compris lors de nos récentes rénovations, nous avons fait des choix spécifiques : conserver le caractère original de ce bâtiment, qui exhale tous les parfums de la tradition sicilienne. Des lumières chaudes, un mobilier de style rustique, les céramique de Caltagirone : tous les éléments sont réunis pour créer une atmosphère 100 % authentique !

Excursions et sites environnants à visiter

 

Grâce à son emplacement idéal, à environ une demi-heure de route de Palerme et de Trapani, vous pourrez organiser de nombreuses excursions à la découverte du territoire ( Scopello, Riserva dello Zingaro, (la Réserve du bohémien), la plage de Guidaloca et bien plus encore).
Notre réception est à votre disposition avec nos cartes et nos conseils pour vos excursions en bateau, le tourisme halieutique, la visite des « Thermes de Segesta » et bien plus encore !

Petit déjeuner en bord de mer

Le point fort de notre prestation haut de gamme « BB »

 

Choisissez la qualité de notre superbe prestation « BB à Castellammare del Golfo » (nuit avec petit-déjeuner), avec tous les services d'un hôtel dont vous apprécierez le souci du détail !
Pour nous, le moment du petit déjeuner est vraiment un moment important.

 

Selon la période de l'année, vous pourrez prendre votre petit-déjeuner directement en bord de mer sur la splendide terrasse extérieure donnant sur le château, ou dans la spacieuse et lumineuse salle de petit-déjeuner, toujours avec une vue panoramique sur la baie de cala marina et le château, ou dans la spacieuse et lumineuse salle de petit-déjeuner, également dotée d'une vue sur la mer.

Salé ou sucré ? Essayez les cassatelle et la bruschetta, les panelle et les tartes salées.

 

Le petit-déjeuner buffet continental vous propose un grand choix de mets sucrés et salés : fruits de saison frais, croissants, produits locaux de dégustation « km zéro », fromages, confitures, yogourt, œufs, flocons de maïs, charcuteries diverses, produits typiques, toasts chauds et bien plus encore...

À l'Hôtel Cala Marina vous pourrez déguster la pâtisserie sicilienne, en goûtant les cannoli ou les cassatelle, gâteaux faits maison, mais aussi notre spécialité maison, la bruschetta à la tomate fraîche, ou une salade de saison légère.

 

Le service du petit-déjeuner (café, thé, café au lait, cappuccino, etc.) est proposé uniquement en « express » et servi à table : nous nous concentrons sur la qualité, ici vous ne trouverez pas les traditionnels distributeurs automatiques !

 

De nombreux services à votre disposition    

Dans notre hôtel en bord de mer à Castellammare del Golfo, tout est prêt pour vous permettre de vivre vos prochaines sensations les plus inoubliables                      

 

Tout un petit hôtel de charme bien tenu à l’ambiance « boutique », nous aimons accueillir nos clients avec toutes les petites attentions qu'il mérite, le plaçant au centre d’un authentique et véritable projet d’hospitalité.

 

En plus de la disponibilité passionnée de notre personnel, vos vacances dans notre hôtel de Castellammare del Golfo, vous pourrez compter sur de nombreux services :

  • Notre terrasse avec sur la mer, avec transats et vue panoramique sur tout Cala Marina
  • Accès Wi-Fi gratuit dans tout l'hôtel
  • Notre bar « Cala Marina »
  • Notre espace de lecture avec bibliothèque et quotidiens italiens et étrangers
  • Notre nouvel ascenseur
  • Notre salle de réunion en intérieur, idéale y compris pour les petits événements tels que les fêtes de remise des diplômes, les baptêmes et les anniversaires
  • Notre carte touristique gratuite : elle vous donne accès à des réductions dans les magasins et restaurants participants ainsi que pour les excursions et la location de véhicules de transport (quads, scooters, voitures)
  • Navette gratuite pour rejoindre notre plage associée sur la plage de Playa (si vous réservez directement depuis le site)

Services avec supplément :

  • Parking extérieur (sur réservation)
  • Location de vélo pour une heure, une demi-journée ou une journée complète
  • Transfert de et vers l'aéroport : 50% de réduction si vous réservez au moins 7 nuits sur le site !

Transformez vos vacances en demi-pension ou en pension complète

 

Grâce à nos conventions avec de nombreux restaurants accessibles à pied, vous pourrez découvrir chaque jour de nouveaux plats et ne jamais manger la même chose, le tout pour un excellent rapport qualité-prix, typique des prestations demi-pension et pension complète à Castellammare del Golfo.

 

 

Planifiez votre voyage ! »

Excursions et activités

Vous verrez à quel point il y a tant de choses à faire et à voir pendant vos vacances à Castellammare del Golfo

Les excursions à faire à Castellammare del Golfo et dans ses environs sont particulièrement nombreuses.
Vous trouverez ci-dessous quelques suggestions de notre choix, simplement pour vous guider et vous faire prendre pleinement conscience du grand choix d'activités proposées qui vous permettrons de profiter encore davantage de vos prochaines vacances en Sicile.
N'hésitez pas à demander conseil auprès de notre réception: nous pourrons vous fournir tous les prospectus illustrés nécessaires et vous proposer de nombreuses indications utiles du fait de notre connaissance approfondie des lieux.

Tourisme halieutique

 

Confrontez-vous à la beauté et aux défis de la vie au contact direct de la mer. Vous pourrez ramener à bord les filets avec un pêcheur expérimenté, qui vous expliquera à la fois les beautés et les difficultés de son métier.
Après la pêche, vous pourrez vous détendre au soleil, plonger dans une mer d'une beauté exceptionnelle et déguster le poisson grillé directement à bord du bateau.

Excursion en bateau

 

Il s’agit là du moyen le plus séduisant d’admirer l’une des plus belles régions côtières de la Sicile. La promenade prend son départ à Castellammare del Golfo en passant par les « Gabbie dei tonni » (Caches à thon), la « Grotta delle Colombe » (Grotte des Colombes) et la baie de Cala Leone, une petite crique à la beauté exceptionnelle faisant partie de la célèbre « Riserva dello Zingaro » (Réserve du bohémien). Nous repartons alors en direction de San Vito Lo Capo pour atteindre la dernière étape, en l’occurrence les Îlots rocheux de Scopello.
L'occasion rêvée pour vous émerveiller des senteurs, des saveurs et des paysages de la Sicile ...

La plongée sous-marine

 

L'Hôtel Cala Marina se trouve à quelques pas de l’emplacement de plongée conventionné avec notre établissement.
Là, vous pourrez perfectionner vos techniques de plongée et explorer les splendides profondeurs de la Réserve naturelle du bohémien ou visiter les épaves des embarcations coulées

Tourisme halieutique

Excursion en bateau

La plongée sous-marine

Les excursions les plus appréciées

Segesta et Erice

 

Visite libre de Segesta : le temple dorique et le théâtre grec. L’excursion se poursuit avec une visite à Erice : promenez-vous dans les rues du village médiéval et faites une halte dans une pâtisserie pour une dégustation gratuite des spécialités sucrées d’Erice.

Marsala : Caves et saline

 

Visite guidée dans une cave historique avec dégustation de vins de Marsala. L’excursion se poursuit avec une visite à la lagune de Stagnone pour admirer la saline et ses moulins à vent caractéristiques des lieux.

L’Etna et Taormina

 

Vous pouvez rejoindre le parc naturel de l'Etna en minibus pour admirer le paysage lunaire des « Cratères sylvestres ». Transfert à Taormina, promenade dans les rues pittoresques du centre historique.

Palerme et Monreale

 

Promenez-vous dans le centre historique pour visiter le palais royal et la chapelle palatine, la cathédrale, les « Quattro Canti », la « Quattro Fontana Pretoria », le marché du Ballarò. La visite se poursuit à Monreale avec une visite au Duomo.

Contactez-nous pour tous conseils »

Nos chambres

Le plaisir de dormir à Castellammare del Golfo, directement en bord de mer

 

Toutes les chambres de l’Hôtel Cala Marina sont confortables, équipées de nombreux services et meublées avec goût, dans le respect de la tradition sicilienne.

 

Au cours des récents travaux de rénovations, nous avons tout spécialement tenu à vouloir préserver les caractéristiques originales, faite des lumières et des couleurs chaudes typiques de l’accueil réservé par le Sud.

Les différents types de chambres :

Équipements et caractéristiques des chambres :

  • Connexion Wi-Fi gratuite
  • TV satellite, écran LCD
  • Bouilloire
  • Mini-bar
  • Salle de bain privée avec douche, sèche-cheveux et articles de toilette gratuits
  • Il y a 2 chambres disponibles pour les personnes handicapées
  • Toutes nos chambres sont NON-FUMEURS

Aménagements et suppléments :

  • Enfants de moins de 4 ans, dans la chambre des parents : SÉJOUR GRATUIT !
  • Lit supplémentaire dans une chambre double sur demande (payant)
  • Lit bébé sur demande (payant)

 

Sur le port de plaisance tout simplement

Découvrez le plaisir de dormir à l'hôtel Cala Marina, directement au bord de la mer

 

Notre établissement est situé sur la baie de cala marina à Castellammare del Golfo, Via Don L. Zangara 1, directement en bord de mer.

 

Nous avons la chose d’occuper un emplacement merveilleux permettant à la fois de profiter de tous les attraits à la fois d’une vue sur la mer et d’une vue sur le château, vous permettant ainsi d’organiser facilement de nombreuses excursions, ou pour découvrir les autres beautés de la Sicile se trouvant à proximité.

Distances des principaux emplacements à visiter

  • Alcamo, 6 km
  • Scopello, 10 km
  • Riserva dello Zingaro (la Réserve du bohémien), 12 km
  • Ségeste, 13 km
  • Erice, 35 km
  • San Vito Lo Capo, 45 km
  • Trapani, 45 km
  • Monreale, 45 km
  • Palerme, 45 km

Offres spéciales

Consultez cette section pour connaître nos offres de réservation anticipée ou de dernière minute, en fonction de la période choisie.

Foire Aux Questions

  • Hôtel
  • Chambres
  • Transports
  • Tarifs et réservations
  • Paiements
  • Autre

À quelle heure sont les check-in et check-out?

Check-in à 15h00, check-out à 10h30

 

Y a-t-il une consigne à bagages?

Les clients peuvent laisser leurs bagages gratuitement à la réception, avant du check-in et après le check-out.

 

Quelles langues sont connues à la réception ?

Anglais, Français.

 

Sur combien d'étages le bâtiment développe-t-il? Y a-t-il un ascenseur?

L'Hôtel est situé au rez-de-chaussée et au premier étage, et est équipé d'un ascenseur.

 

Y a-t-il un point Internet dans l'Hôtel?

Oui, tous les clients peuvent utiliser une borne Internet dans le hall et connexion Wi-Fi dans tout l'hôtel.

 

Y a-t-il une piscine? Quand est-il ouvert?

Non, il n'y à.

 

Le parking est-il disponible?

L'Hôtel dispose d'un parking privé à l'extérieur du bâtiment (sur réservation, avec un espace limité et à un coût supplémentaire). De plus, un parking se trouve à 100 mètres à peine et compte 250 places de stationnement payantes. Cependant, il est également possible de se garer libre dans la zone.

 

Y a-t-il une salle de sport et/ou un centre de bien-être dans l'Hôtel?

Non.

 

Est-il possible d'amener des animaux de compagnie à l'Hôtel?

Seulement dans certains typologies des chambres, mais ils ne peuvent pas entrer dans la salle de petit-déjeuner.

 

Y a-t-il un restaurant dans l'Hôtel?

Non, mais il y a des restaurants très agréables à distance de marche, et l'Hôtel a également un accord avec le restaurant voisin avec possibilité de demi-pension ou de pension complète.

Les chambres ont-elles un balcon?

Oui, le balcon privé est disponible dans certains types de chambres.

 

Des chambres non-fumeurs sont-elles disponibles?

Oui, il est interdit de fumer dans nos chambres.

 

Les chambres ont-elles une télévision? Est-il possible de voir des chaînes internationales (télévision par satellite)?

Oui, chaque chambre est équipée d'une télévision par satellite.

 

Y a-t-il une ligne téléphonique directe dans les chambres?

Oui.

 

Y a-t-il l'air conditionné dans la chambre?

Oui, la climatisation est disponible et est incluse dans le prix.

Quel est l'aéroport le plus proche?

Les aéroports de Palerme et de Trapani sont à environ 45-50 km de l'hôtel.

 

Quelle est la gare la plus proche?

La gare de Castellammare del Golfo est à environ 4 km de l'hôtel.

 

J'ai besoin d'un transfert de l'aéroport à l'Hôtel, qui puis-je contacter?

Pour réserver un transfert de l'aéroport à notre Hôtel ou vice versa, n'hésitez pas à nous contacter: nous nous ferons un plaisir de vous réserver un transfert pour vous. Nous vous rappelons également qu'en réservant notre forfait "Hôtel+Transfert", vous bénéficierez d'une réduction de 50% sur le transfert depuis et vers l'aéroport de Palerme ou de Trapani (pour les séjours d'au moins 7 nuits).

 

Où puis-je louer une voiture?

L'Hôtel peut organiser la réservation d'une voiture de location pour vous d'une entreprise locale, avec livraison à l'hôtel ou à l'aéroport.

Où puis-je réserver au meilleur prix?

Sur le site de l'Hôtel, nous garantissons le meilleur prix.

 

Est-ce que j'ai des charges au moment de la réservation?

Non, est seulement effectuée la pré-autorisation. Pas de prépaiement, sauf que pour certains tarifs promotionnels.

 

Puis-je annuler une réservation?

Oui, sans pénalité mais dans les délais d'annulation.

 

Le prix comprend le petit-déjeuner et quel genre de petit-déjeuner est servi?

Un petit déjeuner buffet continental est inclus dans le prix et servi à partir de 8h00 à 10h00.

 

Y a-t-il une taxe de séjour?

Oui, la taxe de séjour est de 1,50 € par nuit/par personne et doit être réglée en espèces.

Puis-je payer par carte de crédit?

Oui, nous acceptons les principales cartes de crédit: Visa, MasterCard, Maestro, CartaSì, American Express.

 

Puis-je payer par chèque?

Nous n'acceptons pas les paiements par chèque de compte courant.

 

Est-il possible de payer la facture à l'arrivée?

Certainement, à la demande du client.

Le site m'offre-t-il la sécurité de mes données?

Oui, le site utilise un certificat de sécurité SSL.

Photogallery

Nous vous informons que, pour améliorer votre expérience de navigation sur ce site web, le titulaire du traitement des données utilise plusieurs types de cookie, dont 1) Cookies techniques ou analytiques, première partie ; 2) Cookies analytiques de tiers anonymes ; 3) Cookies analytiques de tiers non anonymes. En cliquant ici, vous trouvez les instructions pour refuser le consentement à l’installation de toute typologie de cookie.

En cliquant sur \"OK\" ou en continuant la navigation, vous déclarez avoir compris les modalités de la Note d’Information Complète au sens de l’Article 13 du Règ. (UE) 2016/679.
Politique relative aux Cookies

Tout d’abord, que sont les cookies?

Le cookie est un petit fichier de texte (quelques octets) échangé entre un site internet et votre navigateur, et normalement utilisé par le gérant du site internet pour mémoriser les informations nécessaires afin d’améliorer la navigation à l’intérieur du site.
Cala Marina s.r.l.s., en qualité de Titulaire du traitement de vos données personnelles, gère les cookies conformément à la Directive 2002/58/CE du Parlement européen et du Conseil du 12 juillet 2002 relative au traitement des données personnelles et à la protection de la vie privée dans le secteur des communications électroniques (directive relative à la vie privée et aux communications électroniques), pour les suivantes finalités de traitement:

Pour permettre la navigation du site internet, les suivantes typologies de cookie sont présentes:

• Cookies techniques : accès technique et fonctionnel au Site (aucune donnée n’est conservée après la fermeture du Navigateur);
• Cookies de session: Finalité de navigation Avancée ou gestion personnalisée des contenus ;
• Cookies analytiques : Finalité Statistique et Analyse de la navigation et des utilisateurs

Le traitement des données fonctionnelles pour la réalisation de ces obligations, est nécessaire pour une navigation correcte dans le site internet, la communication des données est nécessaire et obligatoire pour réaliser les finalités dont ci-dessus. La non-acquisition de ces données peut causer l'impossibilité de garantir la navigation du site internet.
• Cookies publicitaires de tiers (sans profilage)

Ces cookies peuvent échanger des informations et tracer la navigation de l’utilisateur qui est enregistré à un ses services présents. Les modalités pour les désactiver sont indiquées ci-dessous, en outre il est possible de les désactiver à chaque lien.
Modalités du traitement : vos données personnelles pourront être traitées par des calculateurs électroniques avec utilisation de logiciels gérés aussi bien par des Tiers que programmés directement. Le traitement pour des finalités statistiques est réalisé de manière temporaire et sous Forme Anonyme ; l’éventuel traitement des données effectué avec des cookies de tiers est effectué comme décrit dans les politiques de confidentialité et relatives aux cookies, reportées ci-après.

Vos données seront traitées uniquement par le personnel expressément autorisé par le Titulaire et/ou par le responsable et, en particulier, par les catégories suivantes de sujets préposés :

• Techniciens web;
• Destinataires d’entreprises fournisseuses externes à qui sont confiés les services techniques ;

Diffusion: Vos données personnelles ne seront diffusées d’aucune manière.

Gestion des cookies et leur désactivation :

Si vous avez des doutes ou des préoccupations au sujet de l’utilisation des cookies, vous avez toujours la possibilité d’intervenir pour empêcher leur configuration et leur lecture, par exemple en modifiant les configurations sur la confidentialité à l’intérieur de votre navigateur afin d’en bloquer certains types.
Puisque tous les navigateurs – et souvent les versions différentes du même navigateur – peuvent sensiblement différer les uns des autres, si vous préférez agir de manière autonome à l’aide des préférences de votre navigateur, vous pouvez trouver des informations détaillées sur la procédure nécessaire dans le guide de votre navigateur. Pour une vision d’ensemble des modalités d’action pour les navigateurs les plus communs, vous pouvez visiter l’adresse www.cookiepedia.co.uk.
Si vous le souhaitez, les sociétés publicitaires permettent de renoncer à la réception d’annonces ciblées. Cela n’empêche par la configuration des cookies, mais cela interrompt l’utilisation et la collecte de certaines données de la part de ces sociétés. Il est possible de désactiver chaque cookie dans les liens reportés dans le “tableau cookies”.

Pour plus d’informations et sur la possibilité de renoncer, visitez l’adresse www.youronlinechoices.eu

Privacy

La politique de confidentialité de cette page

Personnes concernées : Navigateurs
Conformément au Règlement (UE) 2016/679 (ci-après "Règlement"), cette page décrit les modalités de traitement des données personnelles des utilisateurs qui consultent les sites web de accessibles par voie télématique aux adresses suivantes :
Les informations présentes ne concernent pas les autres sites, pages ou services en ligne que l’on peut atteindre à travers les liens hypertextuels éventuellement publiés dans les sites, mais qui se réfèrent à des ressources externes au domaine du Titulaire.
L’on précise que la politique sur la Confidentialité pourrait être modifiée de temps en temps, en fonction de l’activation de nouveaux services ou à la suite de mises à jour dont à la Loi, il est donc conseillé de contrôler périodiquement les éventuelles nouveautés en consultant le site ci-dessus. Cette page décrit les modalités de gestion du site en référence au traitement des données personnelles des utilisateurs qui le consultent. Il s’agit d’une note d’information qui est fournie conformément à l’article 13 du Règlement (UE) relatif à la protection des personnes physiques au sujet du traitement des données personnelles à ceux qui interagissent avec les services web de Cala Marina s.r.l.s. accessibles par voie télématique à partir de l’adresse Hotel Cala Marina, d’ultérieurs et éventuels traitements des données sont définis dans la note d’information et dans la politique relative aux cookies correspondante, à la première page initiale du site officiel Hotel Cala Marina.
La note d’information est fournie seulement pour le site de Cala Marina s.r.l.s. et non pas pour d’autres sites web éventuellement consultés par l’utilisateur à travers des liens. La note d’information s’inspire aussi de la Recommandation n° 2/2001 que les autorités européennes pour la protection des données personnelles, réunies dans le Groupe institué par l’article 29 de la directive n° 95/46/CE, ont adoptée le 17 mai 2001 pour déterminer certains critères minimums pour la collecte des données personnelles en-ligne, et, en particulier, les temps et la nature des informations que les titulaires du traitement doivent fournir aux utilisateurs quand ceux-ci se connectent à des pages web, indépendamment des buts de la connexion, et aux ultérieures mises à jour qui suivent l’application du GDPR, ainsi que du décret de délégation de raccordement avec le GDPR.
Le Titulaire du traitement
À la suite de la consultation de ce site, des données relatives à des personnes identifiées ou identifiables peuvent être traitées.
Le “titulaire” de leur traitement est Cala Marina s.r.l.s., dont le siège est à Via Don L. Zangara, 1 - 91014 Castellammare Del Golfo TP, Code TVA/Code Fiscal: 02658300815
Responsable de la protection des données
Le Responsable de la Protection des Données (RPD) se trouve à l’adresse suivante: dpo@network-service.it
Base juridique du traitement
Les données personnelles indiquées dans cette page sont traitées par Cala Marina s.r.l.s., pour le déroulement de ses activités. Le consentement, l’exécution d’un contrat, l’accomplissement d’une obligation légale ainsi que la réalisation d’un intérêt légitime sont les bases juridiques qui, selon les traitements des données effectués sur le site ci-dessus, seront recherchées.

Lieu de traitement des données
Les traitements liés aux services web de ce site ont leur siège dans l’Union Européenne, ils sont gérés par le fournisseur de services Semplify Srl et ils sont effectués par le personnel technique de Network Service Srl (responsable du traitement), et par d’autres préposés de Network Service Srl, à l’occasion d’opérations de mise à jour et d’entretien. Aucune donnée dérivant du service web n’est diffusée. Les données personnelles fournies volontairement par les utilisateurs qui envoient des demandes de contact, sont utilisées dans le seul but d’effectuer le service ou la prestation demandée, éventuellement à travers des fournisseurs externes de service.

Types de données traitées et finalités de traitement
Données de navigation
Les systèmes informatiques et les procédures logicielles préposées au fonctionnement de ce site acquièrent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines données personnelles dont la transmission est implicite dans l’utilisation des protocoles de communication d’Internet.
De cette catégorie de données font partie les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs et des terminaux utilisés par les utilisateurs, en adresses en notation URI/URL (Uniform Resource Identifier/Locator) des ressources demandées, l’heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la dimension du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse donnée par le serveur (bonne fin, erreur, etc.) et d’autres paramètres relatifs au système d’exploitation et au milieu informatique de l’utilisateur.
Ces données, nécessaires pour utiliser les services web, sont aussi traitées dans le but de :
• Obtenir des informations statistiques sur l’utilisation des services (pages les plus visitées, nombre de visiteurs par tranche horaire ou quotidienne, zones géographiques de provenance, etc.);
• Contrôler le fonctionnement correct des services offerts.
Données communiquées par l’utilisateur
L'envoi facultatif, explicite et volontaire de messages aux adresses de contact de Cala Marina s.r.l.s., ainsi que la compilation et l’envoi des formulaires présents sur le site Hotel Cala Marina, comportent l’acquisition des données de contact de l’expéditeur, nécessaires afin de répondre, ainsi que de toutes les données personnelles incluses dans les communications.
Des notes d’information spécifiques seront publiées dans les pages du site Hotel Cala Marina préparées pour la fourniture de certains services.
Cookies et autres systèmes de traçage
Aucun cookie n’est utilisé pour le profilage des utilisateurs.
On utilise en revanche des cookies de session (non persistants) de manière strictement limitée à ce qui est nécessaire pour la navigation efficace et en sécurité des sites. La mémorisation des cookies de session dans les terminaux ou dans les navigateurs est sous le contrôle de l’utilisateur, alors que sur les serveurs, au terme des sessions HTTP, les informations relatives aux cookies restent enregistrées dans les log des services, avec des durées de conservation propres à chaque société qui gère le service. Les données éventuellement acquises à travers les cookies, et les modalités pour leur gestion, sont décrites de manière complète dans le document “politique relative aux cookies”.
Données de navigation
Ces données sont utilisées dans le seul but d’obtenir des informations statistiques anonymes sur l’utilisation du site et pour contrôler son fonctionnement correct, et elles sont effacées immédiatement après l’élaboration. Les informations collectées automatiquement peuvent être utilisées par Cala Marina s.r.l.s. pour la constatation de responsabilité en cas d’éventuels délits informatiques au détriment du site, dans des buts statistiques, pour améliorer la navigation et les contenus du site. Les données éventuellement acquises à travers les cookies sont décrites de manière complète dans le document “politique relative aux cookies”.
Données fournies volontairement par l’utilisateur
L’envoi facultatif, explicite et volontaire de données saisies dans les formulaires de collecte des données (form), ou bien l’envoi d’e-mail aux adresses de courrier électronique indiquées sur ce site comporte l’acquisition de l’adresse de l’expéditeur, nécessaire pour répondre aux demandes, ainsi que d’éventuelles autres données personnelles indiquées dans le courrier. On précise que les données personnelles et/ou de l’entreprise saisies dans les formulaires présents sur le site Hotel Cala Marina, sont protégées par Cala Marina s.r.l.s. et utilisées pour répondre aux questions de l’utilisateur, pour fournir les informations et les services demandés.

Caractère facultatif de la communication des données

À part ce qui est spécifié pour les données de navigation, l’utilisateur est libre de fournir les données personnelles dans les formulaires de demande d’informations à Cala Marina s.r.l.s., le cas échéant, chaque fois que l’on demande ces données, une note d’information spécifique sera fournie et, si nécessaire, le consentement sera demandé.

Modalités de traitement
Les données personnelles sont traitées avec des instruments automatisés pour la durée strictement nécessaire à la réalisation des buts pour lesquels elles ont été collectées. De spécifiques mesures de sécurité sont observées pour prévenir la perte des données, les utilisations illicites ou non correctes et les accès non autorisés. Nous vous informons que, pour fournir un service complet, il existe des liens vers d’autres sites web gérés par d’autres titulaires. Nous déclinons toute responsabilité en cas d’erreurs, de contenus, de cookies, de publications de contenu immoral illicite, de publicités, de bannières ou de fichiers non conformes aux dispositions de loi en vigueur et du respect des normes sur la Confidentialité de la part de sites qui ne sont pas gérés par nous auxquels l’on fait référence.
Destinataires des données
Les destinataires des données collectées à la suite de la consultation des sites dont ci-dessus ont les sujets suivants, désignés parCala Marina s.r.l.s., conformément à l’article 28 du Règlement, comme responsables du traitement.
Network Service srl en tant que fournisseur des services de développement et d’entretien de la plateforme web;
Semplify srl relativement au site comme fournisseur des services de développement, de fourniture et de gestion opérationnelle des plateformes technologiques utilisées.
Les données personnelles collectées sont aussi traitées par le personnel de Cala Marina s.r.l.s., qui agit sur la base d’instructions spécifiques fournies au sujet des finalités et des modalités du traitement.
Transfert des données à l’étranger
Pays Tiers : Vos données ne seront pas communiquées dans des pays tiers.
Droits des personnes concernées
Vous avez le droit d’obtenir du titulaire l’effacement (éventuel droit à l’oubli), la limitation, la mise à jour, la rectification, la portabilité, l'opposition au traitement des données personnelles qui vous concernent, et, en général, vous pouvez exercer tous les droits prévus par les articles 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 du GDPR, quand ils sont applicables selon les finalités de traitement des données.

Règlement UE 2016/679: Articles 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 –
• La personne concernée a le droit d’obtenir la confirmation de l’existence de données personnelles qui le concernent, même si elles n’ont pas encore été enregistrées, et leur communication sous forme intelligible.

• La personne concernée a le droit d’obtenir l'indication:
a. de l'origine des données personnelles ;
b. des finalités et des modalités du traitement ;
c. de la logique appliquée en cas de traitement effectué à l’aide d’instruments électroniques ;
d. des coordonnées du titulaire, des responsables et du représentant désigné conformément à l’article 5, alinéa 2;
e. des sujets ou des catégories de sujets auxquels les données personnelles peuvent être communiquées ou qui peuvent en prendre connaissance en qualité de représentant désigné dans le territoire de l’État, de responsables ou de préposés.

• La personne concernée a le droit d’obtenir :
a. la mise à jour, la rectification ou bien, quand elle le souhaite, l’intégration des données ;
b. l’effacement, la transformation en forme anonyme ou le blocage des données traitées en violation de la loi, y compris celles dont la conservation n’est pas nécessaire en relation aux buts pour lesquels les données ont été collectées ou traitées ;
c. l'attestation que les opérations dont aux lettres a) et b) ont été portées à la connaissance, également en ce qui concerne leur contenu, de ceux à qui les données ont été communiquées ou diffusées, à l’exception du cas où cette mesure se révèle impossible ou comporte un emploi de moyens manifestement disproportionné par rapport au droit protégé;
d. la portabilité des données.

• La personne concernée a le droit de s’opposer, en tout ou en partie :
a. pour des motifs légitimes au traitement des données personnelles qui la concernent, même si elles sont pertinentes au but de la collecte ;
b. au traitement des données personnelles qui la concernent dans le but de l’envoi de matériel publicitaire ou de vente directe ou pour la réalisation d’études de marché ou de communication commerciale.
Droit de réclamation
Les personnes concernées qui considèrent que le traitement de leurs données personnelles, effectué à travers ce site, est effectué en violation des normes du Règlement, ont le droit de présenter une réclamation au Contrôleur, comme prévu par l’article 77 du Règlement, ou de saisir les juridictions compétentes (article 79 du Règlement).

 

Cookie Policy

Politique relative aux Cookies

Tout d’abord, que sont les cookies?

Le cookie est un petit fichier de texte (quelques octets) échangé entre un site internet et votre navigateur, et normalement utilisé par le gérant du site internet pour mémoriser les informations nécessaires afin d’améliorer la navigation à l’intérieur du site.
Cala Marina s.r.l.s., en qualité de Titulaire du traitement de vos données personnelles, gère les cookies conformément à la Directive 2002/58/CE du Parlement européen et du Conseil du 12 juillet 2002 relative au traitement des données personnelles et à la protection de la vie privée dans le secteur des communications électroniques (directive relative à la vie privée et aux communications électroniques), pour les suivantes finalités de traitement:

Pour permettre la navigation du site internet, les suivantes typologies de cookie sont présentes:

• Cookies techniques : accès technique et fonctionnel au Site (aucune donnée n’est conservée après la fermeture du Navigateur);
• Cookies de session: Finalité de navigation Avancée ou gestion personnalisée des contenus ;
• Cookies analytiques : Finalité Statistique et Analyse de la navigation et des utilisateurs

Le traitement des données fonctionnelles pour la réalisation de ces obligations, est nécessaire pour une navigation correcte dans le site internet, la communication des données est nécessaire et obligatoire pour réaliser les finalités dont ci-dessus. La non-acquisition de ces données peut causer l'impossibilité de garantir la navigation du site internet.
• Cookies publicitaires de tiers (sans profilage)

Ces cookies peuvent échanger des informations et tracer la navigation de l’utilisateur qui est enregistré à un ses services présents. Les modalités pour les désactiver sont indiquées ci-dessous, en outre il est possible de les désactiver à chaque lien.
Modalités du traitement : vos données personnelles pourront être traitées par des calculateurs électroniques avec utilisation de logiciels gérés aussi bien par des Tiers que programmés directement. Le traitement pour des finalités statistiques est réalisé de manière temporaire et sous Forme Anonyme ; l’éventuel traitement des données effectué avec des cookies de tiers est effectué comme décrit dans les politiques de confidentialité et relatives aux cookies, reportées ci-après.

Vos données seront traitées uniquement par le personnel expressément autorisé par le Titulaire et/ou par le responsable et, en particulier, par les catégories suivantes de sujets préposés :

• Techniciens web;
• Destinataires d’entreprises fournisseuses externes à qui sont confiés les services techniques ;

Diffusion: Vos données personnelles ne seront diffusées d’aucune manière.

Gestion des cookies et leur désactivation :

Si vous avez des doutes ou des préoccupations au sujet de l’utilisation des cookies, vous avez toujours la possibilité d’intervenir pour empêcher leur configuration et leur lecture, par exemple en modifiant les configurations sur la confidentialité à l’intérieur de votre navigateur afin d’en bloquer certains types.
Puisque tous les navigateurs – et souvent les versions différentes du même navigateur – peuvent sensiblement différer les uns des autres, si vous préférez agir de manière autonome à l’aide des préférences de votre navigateur, vous pouvez trouver des informations détaillées sur la procédure nécessaire dans le guide de votre navigateur. Pour une vision d’ensemble des modalités d’action pour les navigateurs les plus communs, vous pouvez visiter l’adresse www.cookiepedia.co.uk.
Si vous le souhaitez, les sociétés publicitaires permettent de renoncer à la réception d’annonces ciblées. Cela n’empêche par la configuration des cookies, mais cela interrompt l’utilisation et la collecte de certaines données de la part de ces sociétés. Il est possible de désactiver chaque cookie dans les liens reportés dans le “tableau cookies”.

Pour plus d’informations et sur la possibilité de renoncer, visitez l’adresse www.youronlinechoices.eu

 

Liste dynamique des cookies

Nom du cookie Type de cookie Host Durée du cookie Provider
bannercks Cookie Technique www.hotelcalamarina.it 1 an Semplify srl -> by Network Service srl
PHPSESSID Cookies de session www.hotelcalamarina.it jusqu'à la fin de la navigation Semplify srl -> by Network Service srl

 

Liste dynamique des cookies tiers

Nom du cookie Type de cookie Host déclaration Provider
_gat_UA-140670304-1 Cookies tiers www.hotelcalamarina.it lois informatives Google
_ga Cookies tiers www.hotelcalamarina.it lois informatives Google
_gid Cookies tiers www.hotelcalamarina.it lois informatives Google
_gcl_au Cookies tiers www.hotelcalamarina.it lois informatives Google

 

Demande d'informations

Contactez-nous sans engagement en cas de doute ou par simple curiosité

Accepter la politique de confidentialité - Consulter le consentement